特斯拉升级可视化系统，可识别和显示锥桶

       据外媒报道，特斯拉再次更新了其基于Autopilot的驾驶可视化系统，可以识别交通锥，并且规划绕过锥桶的行驶路径。

　　在过去几个月中，特斯拉一直在努力改进其驾驶可视化系统。该系统的工作基于Autopilot的传感器，以及该公司的计算机视觉系统，车辆可以对车身周围情况进行渲染，并显示在车内屏幕上。虽然该系统并不能完全替代司机对车身周围的观察，但是它一直被看作是让消费者提升对Autopilot的信心的工具。

　　在过去几年中，该可视化系统的能力一直在提升，特斯拉为它添加了识别卡车、SUV、摩托车和行人的能力，因此它越来越能准确地显示出车身周围的环境情况。

　　今年夏天，特斯拉发布了该系统有史以来幅度最大的一次升级，让车主能够对图像进行放大和缩小操作，还能转动画面，观察车身周围360度的情况。

　　如今特斯拉又推出了一个新的软件更新，其中包括了识别和显示锥桶的能力。该公司在这次升级的说明中写到：“驾驶可视化系统现在可以显示交通锥桶。在监测到锥桶，并且打开Navigate on Autopilot的情况下（车辆需具有完全自动驾驶功能），车辆将会建议车主变更车道（或如果‘要求车道改变确认’设置为‘否’，则尝试变更车道）。一如既往，你需要对车辆负责，并且随时注意路面情况。”

　　这意味着Navigate不仅能探测到锥桶，在Navigate on Autopilot打开的情况下，还能采取避让。Navigate on Autopilot可以根据车辆的行驶路线建议，或是发起车道变更。

　　一部分特斯拉车主已经对本次更新进行了测试，并且测试成功。然而，还有一些车主表示，该功能并不能监测到所有类型的锥桶。而这正是特斯拉车队学习系统的有用之处，该公司可以利用配备了Autopilot硬件的庞大车队，从而收集不同类型锥桶的数据和实例，然后再将其添加到自己的数据库中。

　　与过去一样，虽然系统获得了提升，特斯拉依然明确表明，司机需要时刻集中注意力，并做好随时接管车辆的准备。